Ajout de nouveaux noms propres au vocabulaire d’un système de transcription en utilisant un corpus diachronique
Identifieur interne : 000E85 ( Main/Exploration ); précédent : 000E84; suivant : 000E86Ajout de nouveaux noms propres au vocabulaire d’un système de transcription en utilisant un corpus diachronique
Auteurs : Irina Illina [France] ; Dominique Fohr [France] ; Georges Linarès [France]Source :
Descripteurs français
Abstract
Les noms propres sont souvent indispensables pour comprendre l’information contenue dans un document. Notre travail se concentre sur l’augmentation automatique du vocabulaire d’un système de transcription automatique de la parole (RAP) à partir d’un corpus diachronique. Nous faisons l’hypothèse que certains noms propres apparaissent dans des documents relatifs à la même période temporelle et dans des contextes lexicaux similaires. Trois méthodes de sélection de noms propres sont proposées pour augmenter de façon dynamique le vocabulaire en utilisant des informations lexicales et temporelles. Les méthodes sont fondées sur des statistiques de cooccurrences dans des fenêtres de taille fixe, sur l’information mutuelle et sur le modèle vectoriel. Différents paramètres de sélection de noms propres sont également étudiés afin de limiter l’augmentation du vocabulaire. Les résultats de reconnaissance montrent une réduction significative du taux d’erreur de noms propres en utilisant un vocabulaire augmenté.
Url:
Affiliations:
- France
- Grand Est, Lorraine (région), Provence-Alpes-Côte d'Azur
- Avignon, Metz, Nancy
- Institut national polytechnique de Lorraine, Université Nancy 2, Université d'Avignon, Université de Lorraine
Links toward previous steps (curation, corpus...)
- to stream Hal, to step Corpus: 000B77
- to stream Hal, to step Curation: 000B77
- to stream Hal, to step Checkpoint: 000D72
- to stream Main, to step Merge: 000E91
- to stream Main, to step Curation: 000E85
Le document en format XML
<record><TEI><teiHeader><fileDesc><titleStmt><title xml:lang="en">Ajout de nouveaux noms propres au vocabulaire d’un système de transcription en utilisant un corpus diachronique</title><author><name sortKey="Illina, Irina" sort="Illina, Irina" uniqKey="Illina I" first="Irina" last="Illina">Irina Illina</name><affiliation wicri:level="1"><hal:affiliation type="researchteam" xml:id="struct-205127" status="OLD"><idno type="RNSR">200118295L</idno><orgName>Analysis, perception and recognition of speech</orgName><orgName type="acronym">PAROLE</orgName><date type="end">2014-06-30</date><desc><address><country key="FR"></country></address><ref type="url">http://www.inria.fr/equipes/parole</ref></desc><listRelation><relation active="#struct-129671" type="direct"></relation><relation active="#struct-300009" type="indirect"></relation><relation active="#struct-423086" type="direct"></relation><relation active="#struct-206040" type="indirect"></relation><relation active="#struct-413289" type="indirect"></relation><relation name="UMR7503" active="#struct-441569" type="indirect"></relation></listRelation><tutelles><tutelle active="#struct-129671" type="direct"><org type="laboratory" xml:id="struct-129671" status="VALID"><idno type="RNSR">198618246Y</idno><orgName>INRIA Nancy - Grand Est</orgName><desc><address><addrLine>615 rue du Jardin Botanique 54600 Villers-lès-Nancy</addrLine><country key="FR"></country></address><ref type="url">http://www.inria.fr/nancy</ref></desc><listRelation><relation active="#struct-300009" type="direct"></relation></listRelation></org></tutelle><tutelle active="#struct-300009" type="indirect"><org type="institution" xml:id="struct-300009" status="VALID"><orgName>Institut National de Recherche en Informatique et en Automatique</orgName><orgName type="acronym">Inria</orgName><desc><address><addrLine>Domaine de VoluceauRocquencourt - BP 10578153 Le Chesnay Cedex</addrLine><country key="FR"></country></address><ref type="url">http://www.inria.fr/en/</ref></desc></org></tutelle><tutelle active="#struct-423086" type="direct"><org type="department" xml:id="struct-423086" status="VALID"><orgName>Department of Natural Language Processing & Knowledge Discovery</orgName><orgName type="acronym">LORIA - NLPKD</orgName><desc><address><country key="FR"></country></address><ref type="url">http://www.loria.fr/la-recherche-en/departements/Knowledge-and-Language-Management</ref></desc><listRelation><relation active="#struct-206040" type="direct"></relation><relation active="#struct-300009" type="indirect"></relation><relation active="#struct-413289" type="indirect"></relation><relation name="UMR7503" active="#struct-441569" type="indirect"></relation></listRelation></org></tutelle><tutelle active="#struct-206040" type="indirect"><org type="laboratory" xml:id="struct-206040" status="VALID"><idno type="IdRef">067077927</idno><idno type="RNSR">198912571S</idno><idno type="IdUnivLorraine">[UL]RSI--</idno><orgName>Laboratoire Lorrain de Recherche en Informatique et ses Applications</orgName><orgName type="acronym">LORIA</orgName><date type="start">2012-01-01</date><desc><address><addrLine>Campus Scientifique BP 239 54506 Vandoeuvre-lès-Nancy Cedex</addrLine><country key="FR"></country></address><ref type="url">http://www.loria.fr</ref></desc><listRelation><relation active="#struct-300009" type="direct"></relation><relation active="#struct-413289" type="direct"></relation><relation name="UMR7503" active="#struct-441569" type="direct"></relation></listRelation></org></tutelle><tutelle active="#struct-413289" type="indirect"><org type="institution" xml:id="struct-413289" status="VALID"><idno type="IdRef">157040569</idno><idno type="IdUnivLorraine">[UL]100--</idno><orgName>Université de Lorraine</orgName><orgName type="acronym">UL</orgName><date type="start">2012-01-01</date><desc><address><addrLine>34 cours Léopold - CS 25233 - 54052 Nancy cedex</addrLine><country key="FR"></country></address><ref type="url">http://www.univ-lorraine.fr/</ref></desc></org></tutelle><tutelle name="UMR7503" active="#struct-441569" type="indirect"><org type="institution" xml:id="struct-441569" status="VALID"><idno type="ISNI">0000000122597504</idno><idno type="IdRef">02636817X</idno><orgName>Centre National de la Recherche Scientifique</orgName><orgName type="acronym">CNRS</orgName><date type="start">1939-10-19</date><desc><address><country key="FR"></country></address><ref type="url">http://www.cnrs.fr/</ref></desc></org></tutelle></tutelles></hal:affiliation><country>France</country><placeName><settlement type="city">Nancy</settlement><settlement type="city">Metz</settlement><region type="region" nuts="2">Grand Est</region><region type="old region" nuts="2">Lorraine (région)</region></placeName><orgName type="university">Université de Lorraine</orgName></affiliation></author><author><name sortKey="Fohr, Dominique" sort="Fohr, Dominique" uniqKey="Fohr D" first="Dominique" last="Fohr">Dominique Fohr</name><affiliation wicri:level="1"><hal:affiliation type="researchteam" xml:id="struct-2359" status="OLD"><idno type="RNSR">200118295L</idno><orgName>Analysis, perception and recognition of speech</orgName><orgName type="acronym">PAROLE</orgName><desc><address><country key="FR"></country></address><ref type="url">http://www.inria.fr/equipes/parole</ref></desc><listRelation><relation active="#struct-160" type="direct"></relation><relation name="UMR7503" active="#struct-441569" type="indirect"></relation><relation active="#struct-300009" type="indirect"></relation><relation active="#struct-300291" type="indirect"></relation><relation active="#struct-300292" type="indirect"></relation><relation active="#struct-300293" type="indirect"></relation><relation active="#struct-2496" type="direct"></relation></listRelation><tutelles><tutelle active="#struct-160" type="direct"><org type="laboratory" xml:id="struct-160" status="OLD"><orgName>Laboratoire Lorrain de Recherche en Informatique et ses Applications</orgName><orgName type="acronym">LORIA</orgName><desc><address><addrLine>Campus Scientifique BP 239 54506 Vandoeuvre-lès-Nancy Cedex</addrLine><country key="FR"></country></address><ref type="url">http://www.loria.fr</ref></desc><listRelation><relation name="UMR7503" active="#struct-441569" type="direct"></relation><relation active="#struct-300009" type="direct"></relation><relation active="#struct-300291" type="direct"></relation><relation active="#struct-300292" type="direct"></relation><relation active="#struct-300293" type="direct"></relation></listRelation></org></tutelle><tutelle name="UMR7503" active="#struct-441569" type="indirect"><org type="institution" xml:id="struct-441569" status="VALID"><idno type="ISNI">0000000122597504</idno><idno type="IdRef">02636817X</idno><orgName>Centre National de la Recherche Scientifique</orgName><orgName type="acronym">CNRS</orgName><date type="start">1939-10-19</date><desc><address><country key="FR"></country></address><ref type="url">http://www.cnrs.fr/</ref></desc></org></tutelle><tutelle active="#struct-300009" type="indirect"><org type="institution" xml:id="struct-300009" status="VALID"><orgName>Institut National de Recherche en Informatique et en Automatique</orgName><orgName type="acronym">Inria</orgName><desc><address><addrLine>Domaine de VoluceauRocquencourt - BP 10578153 Le Chesnay Cedex</addrLine><country key="FR"></country></address><ref type="url">http://www.inria.fr/en/</ref></desc></org></tutelle><tutelle active="#struct-300291" type="indirect"><org type="institution" xml:id="struct-300291" status="OLD"><orgName>Université Henri Poincaré - Nancy 1</orgName><orgName type="acronym">UHP</orgName><date type="end">2011-12-31</date><desc><address><addrLine>24-30 rue Lionnois, BP 60120, 54 003 NANCY cedex, France</addrLine><country key="FR"></country></address></desc></org></tutelle><tutelle active="#struct-300292" type="indirect"><org type="institution" xml:id="struct-300292" status="OLD"><orgName>Université Nancy 2</orgName><date type="end">2011-12-31</date><desc><address><addrLine>91 avenue de la Libération, BP 454, 54001 Nancy cedex</addrLine><country key="FR"></country></address></desc></org></tutelle><tutelle active="#struct-300293" type="indirect"><org type="institution" xml:id="struct-300293" status="OLD"><orgName>Institut National Polytechnique de Lorraine</orgName><orgName type="acronym">INPL</orgName><date type="end">2011-12-31</date><desc><address><country key="FR"></country></address></desc></org></tutelle><tutelle active="#struct-2496" type="direct"><org type="laboratory" xml:id="struct-2496" status="OLD"><orgName>INRIA Lorraine</orgName><desc><address><addrLine>615 rue du Jardin Botanique 54600 Villers-lès-Nancy</addrLine><country key="FR"></country></address><ref type="url">http://www.inria.fr/centre-de-recherche-inria/nancy-grand-est</ref></desc><listRelation><relation active="#struct-300009" type="direct"></relation></listRelation></org></tutelle></tutelles></hal:affiliation><country>France</country><placeName><settlement type="city">Nancy</settlement><region type="region" nuts="2">Grand Est</region><region type="old region" nuts="2">Lorraine (région)</region></placeName><orgName type="university">Université Nancy 2</orgName><orgName type="institution" wicri:auto="newGroup">Université de Lorraine</orgName><placeName><settlement type="city">Nancy</settlement><region type="region" nuts="2">Grand Est</region><region type="old region" nuts="2">Lorraine (région)</region></placeName><orgName type="university">Institut national polytechnique de Lorraine</orgName><orgName type="institution" wicri:auto="newGroup">Université de Lorraine</orgName></affiliation></author><author><name sortKey="Linares, Georges" sort="Linares, Georges" uniqKey="Linares G" first="Georges" last="Linarès">Georges Linarès</name><affiliation wicri:level="1"><hal:affiliation type="laboratory" xml:id="struct-100376" status="VALID"><orgName>Laboratoire Informatique d'Avignon</orgName><orgName type="acronym">LIA</orgName><desc><address><addrLine>339 Chemin des Meinajaries Agroparc BP 1228 84911 Avignon cedex 9</addrLine><country key="FR"></country></address><ref type="url">http://lia.univ-avignon.fr/</ref></desc><listRelation><relation active="#struct-195507" type="direct"></relation><relation active="#struct-302221" type="direct"></relation></listRelation><tutelles><tutelle active="#struct-195507" type="direct"><org type="institution" xml:id="struct-195507" status="VALID"><orgName>Université d'Avignon et des Pays de Vaucluse</orgName><orgName type="acronym">UAPV</orgName><desc><address><addrLine>74 rue Louis Pasteur - 84 029 Avignon cedex 1</addrLine><country key="FR"></country></address><ref type="url">http://www.univ-avignon.fr/</ref></desc></org></tutelle><tutelle active="#struct-302221" type="direct"><org type="institution" xml:id="struct-302221" status="VALID"><orgName>Centre d'Enseignement et de Recherche en Informatique - CERI</orgName><desc><address><country key="FR"></country></address></desc></org></tutelle></tutelles></hal:affiliation><country>France</country><placeName><settlement type="city">Avignon</settlement><region type="region" nuts="2">Provence-Alpes-Côte d'Azur</region></placeName><orgName type="university">Université d'Avignon</orgName></affiliation></author></titleStmt><publicationStmt><idno type="wicri:source">HAL</idno><idno type="RBID">Hal:hal-01184950</idno><idno type="halId">hal-01184950</idno><idno type="halUri">https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01184950</idno><idno type="url">https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01184950</idno><date when="2014">2014</date><idno type="wicri:Area/Hal/Corpus">000B77</idno><idno type="wicri:Area/Hal/Curation">000B77</idno><idno type="wicri:Area/Hal/Checkpoint">000D72</idno><idno type="wicri:explorRef" wicri:stream="Hal" wicri:step="Checkpoint">000D72</idno><idno type="wicri:Area/Main/Merge">000E91</idno><idno type="wicri:Area/Main/Curation">000E85</idno><idno type="wicri:Area/Main/Exploration">000E85</idno></publicationStmt><sourceDesc><biblStruct><analytic><title xml:lang="en">Ajout de nouveaux noms propres au vocabulaire d’un système de transcription en utilisant un corpus diachronique</title><author><name sortKey="Illina, Irina" sort="Illina, Irina" uniqKey="Illina I" first="Irina" last="Illina">Irina Illina</name><affiliation wicri:level="1"><hal:affiliation type="researchteam" xml:id="struct-205127" status="OLD"><idno type="RNSR">200118295L</idno><orgName>Analysis, perception and recognition of speech</orgName><orgName type="acronym">PAROLE</orgName><date type="end">2014-06-30</date><desc><address><country key="FR"></country></address><ref type="url">http://www.inria.fr/equipes/parole</ref></desc><listRelation><relation active="#struct-129671" type="direct"></relation><relation active="#struct-300009" type="indirect"></relation><relation active="#struct-423086" type="direct"></relation><relation active="#struct-206040" type="indirect"></relation><relation active="#struct-413289" type="indirect"></relation><relation name="UMR7503" active="#struct-441569" type="indirect"></relation></listRelation><tutelles><tutelle active="#struct-129671" type="direct"><org type="laboratory" xml:id="struct-129671" status="VALID"><idno type="RNSR">198618246Y</idno><orgName>INRIA Nancy - Grand Est</orgName><desc><address><addrLine>615 rue du Jardin Botanique 54600 Villers-lès-Nancy</addrLine><country key="FR"></country></address><ref type="url">http://www.inria.fr/nancy</ref></desc><listRelation><relation active="#struct-300009" type="direct"></relation></listRelation></org></tutelle><tutelle active="#struct-300009" type="indirect"><org type="institution" xml:id="struct-300009" status="VALID"><orgName>Institut National de Recherche en Informatique et en Automatique</orgName><orgName type="acronym">Inria</orgName><desc><address><addrLine>Domaine de VoluceauRocquencourt - BP 10578153 Le Chesnay Cedex</addrLine><country key="FR"></country></address><ref type="url">http://www.inria.fr/en/</ref></desc></org></tutelle><tutelle active="#struct-423086" type="direct"><org type="department" xml:id="struct-423086" status="VALID"><orgName>Department of Natural Language Processing & Knowledge Discovery</orgName><orgName type="acronym">LORIA - NLPKD</orgName><desc><address><country key="FR"></country></address><ref type="url">http://www.loria.fr/la-recherche-en/departements/Knowledge-and-Language-Management</ref></desc><listRelation><relation active="#struct-206040" type="direct"></relation><relation active="#struct-300009" type="indirect"></relation><relation active="#struct-413289" type="indirect"></relation><relation name="UMR7503" active="#struct-441569" type="indirect"></relation></listRelation></org></tutelle><tutelle active="#struct-206040" type="indirect"><org type="laboratory" xml:id="struct-206040" status="VALID"><idno type="IdRef">067077927</idno><idno type="RNSR">198912571S</idno><idno type="IdUnivLorraine">[UL]RSI--</idno><orgName>Laboratoire Lorrain de Recherche en Informatique et ses Applications</orgName><orgName type="acronym">LORIA</orgName><date type="start">2012-01-01</date><desc><address><addrLine>Campus Scientifique BP 239 54506 Vandoeuvre-lès-Nancy Cedex</addrLine><country key="FR"></country></address><ref type="url">http://www.loria.fr</ref></desc><listRelation><relation active="#struct-300009" type="direct"></relation><relation active="#struct-413289" type="direct"></relation><relation name="UMR7503" active="#struct-441569" type="direct"></relation></listRelation></org></tutelle><tutelle active="#struct-413289" type="indirect"><org type="institution" xml:id="struct-413289" status="VALID"><idno type="IdRef">157040569</idno><idno type="IdUnivLorraine">[UL]100--</idno><orgName>Université de Lorraine</orgName><orgName type="acronym">UL</orgName><date type="start">2012-01-01</date><desc><address><addrLine>34 cours Léopold - CS 25233 - 54052 Nancy cedex</addrLine><country key="FR"></country></address><ref type="url">http://www.univ-lorraine.fr/</ref></desc></org></tutelle><tutelle name="UMR7503" active="#struct-441569" type="indirect"><org type="institution" xml:id="struct-441569" status="VALID"><idno type="ISNI">0000000122597504</idno><idno type="IdRef">02636817X</idno><orgName>Centre National de la Recherche Scientifique</orgName><orgName type="acronym">CNRS</orgName><date type="start">1939-10-19</date><desc><address><country key="FR"></country></address><ref type="url">http://www.cnrs.fr/</ref></desc></org></tutelle></tutelles></hal:affiliation><country>France</country><placeName><settlement type="city">Nancy</settlement><settlement type="city">Metz</settlement><region type="region" nuts="2">Grand Est</region><region type="old region" nuts="2">Lorraine (région)</region></placeName><orgName type="university">Université de Lorraine</orgName></affiliation></author><author><name sortKey="Fohr, Dominique" sort="Fohr, Dominique" uniqKey="Fohr D" first="Dominique" last="Fohr">Dominique Fohr</name><affiliation wicri:level="1"><hal:affiliation type="researchteam" xml:id="struct-2359" status="OLD"><idno type="RNSR">200118295L</idno><orgName>Analysis, perception and recognition of speech</orgName><orgName type="acronym">PAROLE</orgName><desc><address><country key="FR"></country></address><ref type="url">http://www.inria.fr/equipes/parole</ref></desc><listRelation><relation active="#struct-160" type="direct"></relation><relation name="UMR7503" active="#struct-441569" type="indirect"></relation><relation active="#struct-300009" type="indirect"></relation><relation active="#struct-300291" type="indirect"></relation><relation active="#struct-300292" type="indirect"></relation><relation active="#struct-300293" type="indirect"></relation><relation active="#struct-2496" type="direct"></relation></listRelation><tutelles><tutelle active="#struct-160" type="direct"><org type="laboratory" xml:id="struct-160" status="OLD"><orgName>Laboratoire Lorrain de Recherche en Informatique et ses Applications</orgName><orgName type="acronym">LORIA</orgName><desc><address><addrLine>Campus Scientifique BP 239 54506 Vandoeuvre-lès-Nancy Cedex</addrLine><country key="FR"></country></address><ref type="url">http://www.loria.fr</ref></desc><listRelation><relation name="UMR7503" active="#struct-441569" type="direct"></relation><relation active="#struct-300009" type="direct"></relation><relation active="#struct-300291" type="direct"></relation><relation active="#struct-300292" type="direct"></relation><relation active="#struct-300293" type="direct"></relation></listRelation></org></tutelle><tutelle name="UMR7503" active="#struct-441569" type="indirect"><org type="institution" xml:id="struct-441569" status="VALID"><idno type="ISNI">0000000122597504</idno><idno type="IdRef">02636817X</idno><orgName>Centre National de la Recherche Scientifique</orgName><orgName type="acronym">CNRS</orgName><date type="start">1939-10-19</date><desc><address><country key="FR"></country></address><ref type="url">http://www.cnrs.fr/</ref></desc></org></tutelle><tutelle active="#struct-300009" type="indirect"><org type="institution" xml:id="struct-300009" status="VALID"><orgName>Institut National de Recherche en Informatique et en Automatique</orgName><orgName type="acronym">Inria</orgName><desc><address><addrLine>Domaine de VoluceauRocquencourt - BP 10578153 Le Chesnay Cedex</addrLine><country key="FR"></country></address><ref type="url">http://www.inria.fr/en/</ref></desc></org></tutelle><tutelle active="#struct-300291" type="indirect"><org type="institution" xml:id="struct-300291" status="OLD"><orgName>Université Henri Poincaré - Nancy 1</orgName><orgName type="acronym">UHP</orgName><date type="end">2011-12-31</date><desc><address><addrLine>24-30 rue Lionnois, BP 60120, 54 003 NANCY cedex, France</addrLine><country key="FR"></country></address></desc></org></tutelle><tutelle active="#struct-300292" type="indirect"><org type="institution" xml:id="struct-300292" status="OLD"><orgName>Université Nancy 2</orgName><date type="end">2011-12-31</date><desc><address><addrLine>91 avenue de la Libération, BP 454, 54001 Nancy cedex</addrLine><country key="FR"></country></address></desc></org></tutelle><tutelle active="#struct-300293" type="indirect"><org type="institution" xml:id="struct-300293" status="OLD"><orgName>Institut National Polytechnique de Lorraine</orgName><orgName type="acronym">INPL</orgName><date type="end">2011-12-31</date><desc><address><country key="FR"></country></address></desc></org></tutelle><tutelle active="#struct-2496" type="direct"><org type="laboratory" xml:id="struct-2496" status="OLD"><orgName>INRIA Lorraine</orgName><desc><address><addrLine>615 rue du Jardin Botanique 54600 Villers-lès-Nancy</addrLine><country key="FR"></country></address><ref type="url">http://www.inria.fr/centre-de-recherche-inria/nancy-grand-est</ref></desc><listRelation><relation active="#struct-300009" type="direct"></relation></listRelation></org></tutelle></tutelles></hal:affiliation><country>France</country><placeName><settlement type="city">Nancy</settlement><region type="region" nuts="2">Grand Est</region><region type="old region" nuts="2">Lorraine (région)</region></placeName><orgName type="university">Université Nancy 2</orgName><orgName type="institution" wicri:auto="newGroup">Université de Lorraine</orgName><placeName><settlement type="city">Nancy</settlement><region type="region" nuts="2">Grand Est</region><region type="old region" nuts="2">Lorraine (région)</region></placeName><orgName type="university">Institut national polytechnique de Lorraine</orgName><orgName type="institution" wicri:auto="newGroup">Université de Lorraine</orgName></affiliation></author><author><name sortKey="Linares, Georges" sort="Linares, Georges" uniqKey="Linares G" first="Georges" last="Linarès">Georges Linarès</name><affiliation wicri:level="1"><hal:affiliation type="laboratory" xml:id="struct-100376" status="VALID"><orgName>Laboratoire Informatique d'Avignon</orgName><orgName type="acronym">LIA</orgName><desc><address><addrLine>339 Chemin des Meinajaries Agroparc BP 1228 84911 Avignon cedex 9</addrLine><country key="FR"></country></address><ref type="url">http://lia.univ-avignon.fr/</ref></desc><listRelation><relation active="#struct-195507" type="direct"></relation><relation active="#struct-302221" type="direct"></relation></listRelation><tutelles><tutelle active="#struct-195507" type="direct"><org type="institution" xml:id="struct-195507" status="VALID"><orgName>Université d'Avignon et des Pays de Vaucluse</orgName><orgName type="acronym">UAPV</orgName><desc><address><addrLine>74 rue Louis Pasteur - 84 029 Avignon cedex 1</addrLine><country key="FR"></country></address><ref type="url">http://www.univ-avignon.fr/</ref></desc></org></tutelle><tutelle active="#struct-302221" type="direct"><org type="institution" xml:id="struct-302221" status="VALID"><orgName>Centre d'Enseignement et de Recherche en Informatique - CERI</orgName><desc><address><country key="FR"></country></address></desc></org></tutelle></tutelles></hal:affiliation><country>France</country><placeName><settlement type="city">Avignon</settlement><region type="region" nuts="2">Provence-Alpes-Côte d'Azur</region></placeName><orgName type="university">Université d'Avignon</orgName></affiliation></author></analytic></biblStruct></sourceDesc></fileDesc><profileDesc><textClass><keywords scheme="mix" xml:lang="fr"><term>augmentation du vocabulaire</term><term>mots hors vocabulaire</term><term>noms propres</term><term>reconnaissance de la parole</term></keywords></textClass></profileDesc></teiHeader><front><div type="abstract" xml:lang="fr">Les noms propres sont souvent indispensables pour comprendre l’information contenue dans un document. Notre travail se concentre sur l’augmentation automatique du vocabulaire d’un système de transcription automatique de la parole (RAP) à partir d’un corpus diachronique. Nous faisons l’hypothèse que certains noms propres apparaissent dans des documents relatifs à la même période temporelle et dans des contextes lexicaux similaires. Trois méthodes de sélection de noms propres sont proposées pour augmenter de façon dynamique le vocabulaire en utilisant des informations lexicales et temporelles. Les méthodes sont fondées sur des statistiques de cooccurrences dans des fenêtres de taille fixe, sur l’information mutuelle et sur le modèle vectoriel. Différents paramètres de sélection de noms propres sont également étudiés afin de limiter l’augmentation du vocabulaire. Les résultats de reconnaissance montrent une réduction significative du taux d’erreur de noms propres en utilisant un vocabulaire augmenté.</div></front></TEI><affiliations><list><country><li>France</li></country><region><li>Grand Est</li><li>Lorraine (région)</li><li>Provence-Alpes-Côte d'Azur</li></region><settlement><li>Avignon</li><li>Metz</li><li>Nancy</li></settlement><orgName><li>Institut national polytechnique de Lorraine</li><li>Université Nancy 2</li><li>Université d'Avignon</li><li>Université de Lorraine</li></orgName></list><tree><country name="France"><region name="Grand Est"><name sortKey="Illina, Irina" sort="Illina, Irina" uniqKey="Illina I" first="Irina" last="Illina">Irina Illina</name></region><name sortKey="Fohr, Dominique" sort="Fohr, Dominique" uniqKey="Fohr D" first="Dominique" last="Fohr">Dominique Fohr</name><name sortKey="Linares, Georges" sort="Linares, Georges" uniqKey="Linares G" first="Georges" last="Linarès">Georges Linarès</name></country></tree></affiliations></record>Pour manipuler ce document sous Unix (Dilib)
EXPLOR_STEP=$WICRI_ROOT/Wicri/Lorraine/explor/InforLorV4/Data/Main/Exploration
HfdSelect -h $EXPLOR_STEP/biblio.hfd -nk 000E85 | SxmlIndent | more
Ou
HfdSelect -h $EXPLOR_AREA/Data/Main/Exploration/biblio.hfd -nk 000E85 | SxmlIndent | more
Pour mettre un lien sur cette page dans le réseau Wicri
{{Explor lien
|wiki= Wicri/Lorraine
|area= InforLorV4
|flux= Main
|étape= Exploration
|type= RBID
|clé= Hal:hal-01184950
|texte= Ajout de nouveaux noms propres au vocabulaire d’un système de transcription en utilisant un corpus diachronique
}}
| This area was generated with Dilib version V0.6.33. |  |